Weiss Schwarz en Ingles

Bushiroad ha decidido lanzar versiones en inglés de algunos productos de Weiss Schwarz, para “probar las aguas”. Inicialmente era “Disgaea”, pero el contenido era completamente diferente al del deck japonés. Ahora, el 30 de Junio, tendremos Fate / Zero y Madoka Mágica (con esto, ya serían 2 decks Schwarz y 1 Weiss, los cuales tienen versiones en inglés.)

Weiss Schwarz permite el mezclado de idiomas en el Deck. El juego se ha facilitado para esto.

Como ves en esta imagen de “Momento de Paz, Saber” (CH FZ/S17-PE04 PR) se añade un campo llamado “Card Name”. Este campo está con el nombre de la carta en japonés. (codificada como CH FZ/S17-P04 PR)

Momento de Paz, Saber
CH FZ/S17-PE04 PR
Schwarz / Amarillo / Fate/Zero / Lv.1/Co.0 / No Trigger / 4500 Power / Soul: 1 / <<Servant >> <<Weapon>>

[ACT] (Descanse esta carta) Escoge uno e tus personajes <<Master>> o <<Servant>>, y ese personaje obtiene +1500 poder hasta el fin del turno.

Esta carta, el nombre en japonés es “憩いのひと時 セイバー” Codificada: CH FZ/S17-P04 PR

La carta sigue siendo del mismo nombre y funcionalidad idéntica que la carta en japonés, asi que solo puedes usar un máximo de 4 copias del mismo nombre de carta en el Deck.

image

imageAdicionalmente, vendrán estos decks:

Trial Decks: Puella Magi Madoka Magica y Fate/Zero

Decks Pre-construidos de 50 cartas (el contenido es el mismo, todo el texto en inglés)

Incluye: Hoja de reglas, Manual de deck, Libro de juego, Tapete (todo el texto en inglés)

La chance para obtener una carta firmada es de 1:5 (1 de 5 decks)

Para Madoka Mágica: Las firmas de las siguientes actrices de voz estarán estampadas en la carta: Yuki Aoi (Madoka Kaname) o Chiwa Saito (Homura Akemi). Adicionalmente, viene nuevo arte ilustrado por SHAFT Inc (El estudio que realizó Madoka Mágica)

Para Fate/Zero: Las firmas de las siguientes actrices de voz estarán estampadas en la carta: Ayako Kawazumi (Saber) o Sayaka Ohara (Irisviel)

Dentro de Japón, tu no puedes usar cartas en inglés en torneos oficiales. Adicionalmente, el cupón de la campaña Gold & Silver Trigger no viene en la versión en inglés.

Como un plus, ¡dentro de los Decks vienen cartas promocionales!

Las personas que compren el Trial Deck de Madoka Mágica (Inglés), obtendrán las siguientes cartas promocionales:

MM/W17-PE03″Fighting Against Fate, Sayaka”
MM/W17-PE05″Fighting Against Fate, Kyoko”

Las personas que compren el Trial Deck de Fate/Zero (Inglés), obtendrán las siguientes cartas promocionales:

FZ/S17-PE04″Moment of Peace, Saber”
FZ/S17-PE05″Illya & Irisviel”

Adicionalmente, durante el Anime Expo 2012, a ocurrir en Los Ángeles, CA, USA las mismas cartas promo serán otorgadas, acorde a este cronograma:

Junio 29 MM/W17-PE05″Fighting Against Fate, Kyoko”
Junio 30 FZ/S17-PE04″Moment of Peace, Saber”
Julio 1ero. MM/W17-PE03″Fighting Against Fate, Sayaka”
Julio 2 FZ/S17-PE05″Illya & Irisviel”

※Solo se dará 1 carta promo por persona, por día.
※Las cartas se darán hasta agotar inventario.

Aquellos que irán al Anime Expo 2012, recomendado que vayan a la cabina de Bushiroad.
Los enlaces dirigen a páginas de Bushiroad. Para que se abran en una pestaña nueva, pueden dar click en el botón del medio (mouse de 3 botones) o el comando Ctrl + Click (Windows) o por comando de su navegador (generalmente, botón derecho > abrir enlace en pestaña nueva)

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s